Philippine & Co on line: juin 2009

jeudi 18 juin 2009

vendredi 12 juin 2009

Les cousins

Loïc et Julie sont venus nous voir, avec un peu d'avance même puisqu'un quiproquo sur la date faisiait que je les attendais le lendemain de la date de leur arrivée réelle ...bref, ils ont eu un peu plus de temps pour profiter de NY, et faire plus ample connaissance avec Philippine et Augustin.

Et de notre côté, comme à chaque visite, nous essayons de découvrir quelque chose de nouveau. Avec eux, ce sera la traversée à pied du pont de Brooklyn

.... qui vaut effectivement le coup et offre une très belle vue complète sur Manhattan Est, Wall street

et Midtown en particulier :

Apparemment, malgré les "poids lourds" que son mon mari et mon cousin, le pont a tenu le coup (aux dernières nouvelles du moins) !

Désolés pour le retour galère que vous avez subi, j'espère que cela ne vous aura pas gâché la visite ...

mercredi 10 juin 2009

Intello ?

J'ai comme l'impression que les choses vont un peu vite, quand je vois Philippine essayer mes lunettes,

ou pire, absorbée par la lecture ... de Challenges sur les toilettes !!!

PS : et ça marche ! Un petit pipi dans le pot et un dans les toilettes aujourd'hui...ça va dans le bon sens, tout ça !

:: News express ::

We are back ! Désolés de ce long silence radio, on va essayer d'être plus assidus malgré notre quotidien débordé !
L'été est terminé, la rentrée est déjà derrière...bon, promis, je m'y remets bientôt pour vous donner des nouvelles qui seront toutefois un peu moins exotiques ...
Derniers moments américains : le déménagement part lundi, et nous partons samedi ...
Nos derniers visiteurs sont repartis, nous avons été heureux de recevoir tout le monde. Prochaine étape : le retour, prévu le dernier we de Juin !
Augustin, 4 mois, mesure 69 cm (soit la taille moyenne d'un enfant de 8 mois) et pèse 7,5 kg (soit le poids moyen d'un bébé de 6 mois et demi...)
Après le passage de Mimi, nous nous sommes échappés une semaine en Floride. Nous voici de retour, avec très vite quelques photos de ces bons moments
A 7 semaines, Augustin pèse 11,6 lb (soit 5,2 kg !!!) et mesure 24 inches (soit 61 cm !!!). On vous laisse faire le calcul de la progression en 2 semaines, nous, ça nous fait peur !
A 5 semaines, Augustin fait 9,12 lb (soit 4,1 kg) et 22,5 in (soit 57,5 cm), et de jolis sourires ! Il a donc pris près de 1kg et 5cm depuis sa naissance...

:: Jolis mots de nos enfants ::

"Maman, l'arbre qui produit les pommes, c'est le pommier ?" "Oui ma Chérie" ..."Alors l'arbre qui produit les poires, c'est le poireau, et l'arbre qui produit les pêches, c'est le pêcheur ?" "....presque pa chérie !"
Philippine : "Maman, est-ce que je pourrais avoir une petite baleine, pour le goûter, s'il te plait ?" C'est évidemment d'une MAdeleine, qu'il s'agit...ben oui, évidemment !
Raisonnement d'enfant : "Maman, c'est un garçonou une fille, le bébé dans le ventre de Marine ?" Moi : "c'est une surprise, Chérie" "Mais qui décide ? " moi : "ben, c'est le petit Jésus". Et Philippine de me répondre : "Ben non, Maman, c'est pas le petit Jésus, c'est Marie et Joseph, parce que c'est pas les enfants qui décident, c'est les parents...ben oui !" Im-pa-ra-ble, non ?
Philippine, qui parle désormais comme un livre à grand renfort de vocabulaire d'adulte ("c'est extraordinaire", "Oui, Augustin, exceptionnellement...") fait aussi des raccourcis très drôles : la "tartiflette" se transforme en "ciboulette"...il me faut parfois quelques secondes pour faire les rapprochements !
Pour Philippine, les "petits prouts de fromage" ne sont pas des vents particulièrement malodorants, mais tout simplement, les petites croûtes de fromage !
A cours d'idée pour le diner, je dis à Philippine "ce soir, c'est Floraline"; un peu plus tard, me disant qu'elle avait faim, elle me demande "de préparer le flamand rose"
Philippine a tout compris aux vacances. Pour elle, c'est "no pull, no manteau, no chaussettes et no collants !"
Alors que je dis à Philippine qui m'aide à faire la cuisine "t'es une gourmande, toi!", elle me répond "non, pas gourmande, chipie !"
Devant la piscine de l'hôtel : "Ooh, la grande piscine, c'est ma-gni-fique !"
A son papa qui lui propose un bisou : " Non, non, merci, ça va, pas du tout, très bien! " Et pan dans l'ego du papa !
Philippine en vacances au pays de la malbouffe, devant un menu enfant lui proposant des nuggets de poulet ou un sandwich beurre de cacahouètes - jelly (oui oui, vous avez bien lu, ça existe) : "Maman, je voudrais des haricots verts, des épinards et du choux fleur, please Maman !"
Philippine devant le chauffe-biberon : "ça, c'est le micro-ondes d'Augutin" ! Eh oui, ç'est pas complétement faux...
Attentive à tout ce qui se passe, Philippine, lorsque son frère crache : "Maman, Augustin coule" !
Philippine, jouant - pour une fois - toute seule, éternue. Voyant que personne ne réagit, on l'entend "A tes souhaits, Philoute !". Et dès que son petit frère tousse ou éternue, il a droit à un très mignon "Bless you, Au-gu-tin"
Chaque jour de nouveaux mots et de nouvelles approximations pour Philippine : les autocollants sont des "petits collants" et elle dit "H comme popotame" selon sa propre logique phonétique !
Philippine reconnait très bien le nouveau président des Etats-Unis, qu'elle appelle tour à tour "Obaba" ou "Omama"
Philippine est très mignonne avec son petit frère; nous lui avons expliqué qu'il fallait faire attention car il est tout petit. Depuis, tous les matins, Philippine commence sa journée en nous demandant si "Augustin est toujours tout petit ?"
Maman à Philippine : "Mais non, ma Puce, tu n'as pas besoin de mettre de la crème, toi, tu n'as pas de boutons.." et Philippine, toute fière, de me montrer les jolis boutons de son petit gilet en disant "si, boutons !"

Philippine & Co on line

jeudi 18 juin 2009

Happy Baby !

Family Happiness